Tuesday, 12 October 2010

Mitten Lethargy

A book must be an ice-axe to break the seas frozen inside our soul.
- Franz Kafka



malli: peruslapanen omasta päästä
lanka: kaikki samaa kokoa olevat jämät
puikot: bamboo Knitpicks 2,25mm

Näihin nyt olen käyttänyt runsaasti aikaa (ne uinuivat laatikon pohjalla yli puoli vuotta, kunnes sain taas uuden inspiraation) ja runsaasti lankoja (kaikki La Droguerien ja Cheval Blancin, Lanettin, DROPS babyn etc. jämät). Nämä olivat myös ensimmäiset lapaset, joissa olen kokeillut tehdä vuorta suoraan poimimalla aloitussilmukat ja neulomalla toisen lapasen kiinni alkuun.



Värikkäiden vartalovoipurkkien alla on yksi uusista lempparikirjoistani: The Virgin Suicides. Kiskaisin lukea kirjan samalta seisomalta ja harkitsen nyt hakevani vähän lisää Jeffrey Eugenidesin tuotantoa. Tämä kirja oli sellainen, joka herätti minut pitkästä horroksesta, jossa en ole voinut lukea muuta kuin juuri ne pakolliset koulukirjat.

I've used a quite lot of time (they've been lying in one of drawers for months and months) and yarn (all the bits of La Droguerie and Cheval Blanc, Lanett and DROPS baby etc.). These were also the first pair of mittens in which I've used the seamless lining technique (picked up the stitches at the beginning of the cuff and knitted another mitten at the beg of the other)

Beneath the colourful body butters is one of my new favourite books: The Virgin Suicides. I took and read the book at once and consider borrowing or buying some more of Jeffrey Eugenides works. This book was one of those that woke me up from a deep literary lethargy in which I haven't been able but read only the compulsory study material.


2 comments :

Nöpöstiina said...

Kyllä noilla tumpuilla kelpaa, kun pakkaset tulee! Kivat väritkin. Täytyypä tarkistaa, onko kyseistä kirjaa tai muita Eugenidesin kirjoja suomennettu. Perusenglanti vielä menee, mutta romaaneja lukiessa tuntuu etten tavoita asian ydintä. Siksi joudun tyytymään suomennettuihin.

berenike said...

lämpivät ovat, taitavat lähteä Japaniin kaverille aikaiseksi joululahjaksi :)
Tuo kyseinen kirja on ainakin suomennettu, nimellä Virgin Suicides - Kauniina Kuolleet, suosittelen.