Sunday, 21 March 2010

kylmä aamu / a cold morning

Sadness flies on the wings of the morning and out of the heart of darkness comes the light. - Jean Giraudoux

Aika kylmä lopetus viikolle, mutta kaiken huolen ja kouluhommien lomassa olen saanut tehtyä uudestaan valkoisen hatun sekä villasukat. Hattuun olen nyt tyytyväinen, tein siitä kerralla vähän isomman ja väljemmän. Villasukat tulivat ehdottoman tarpeelliseksi kun kastelin jalkani ja ne paleltuivat pahasti. Nyt tuntuu kuin kävelisin neulojen päällä.





malli: omasta päästä
lanka: jämälangat mitä löytyi laatikon pohjalta, TeeTeen Primaveraan, Sandnesin Smartia, Novitan Jussia
puikot: 5mm

A very cold closure for the week, but amongst all the worries and schoolwork I've finished a couple of pieces, the (revisited) white beret and a pair of socks. I'm quite happy with the beret, this time I made it a bit bigger and baggier. The socks are a necessity after I soaked my feet in freezing water and now it feels as if I was walking on needles.

No comments :